Даты лейкана — это небольшие фрагменты текста с серьезными коммерческими последствиями. Эффективный парсер брокерских писем должен извлекать окна лейкана, нормализовать их в данные для поиска и сохранять исходное письмо, чтобы брокер мог проверить контекст перед принятием решения.
| Текст письма | Структурированное поле |
|---|---|
| 22/28 июля | Начало лейкана: 22 июля, окончание лейкана: 28 июля |
| конец июля | Приблизительный лейкан: конец июля |
| актуально (prompt) | Флаг доступности, требующий проверки брокером |
| около 25 июля | Приблизительная дата с маркером низкой достоверности |
LaycanMatch никогда не скрывает неопределенность. Извлечение данных с низкой степенью уверенности или неоднозначными датами должно оставаться видимым, чтобы брокер мог проверить исходное письмо перед тем, как с кем-либо связываться.
Проблема брокера
Даты лейкана часто пишутся в разных форматах: 22/28 июля, конец июля, prompt, около 25 июля. Брокерам нужна скорость, но им также важно понимать, когда дата точная, а когда приблизительная.
Что меняется при структурированной обработке электронной почты
Структурированное извлечение превращает текст лейкана в поля для поиска, сохраняя при этом исходный текст. Это ускоряет фильтрацию, не скрывая при этом возможную неопределенность.
Пример рабочего процесса
В письме о грузе указан конец июля, а в предложении по судну — 26/31 июля. LaycanMatch может пометить оба как данные с датами для поиска, сравнить перекрытие и при этом показать исходное письмо, чтобы брокер мог проверить реальный контекст перед принятием решения.
Что делает LaycanMatch
LaycanMatch извлекает даты лейкана, сохраняет исходный текст лейкана, помечает неопределенные значения уровнем достоверности и использует перекрытие лейкана в качестве одного из сигналов ранжирования при сопоставлении предложений по грузам и позиций судов.
Что остается под контролем брокера
Брокер проверяет неоднозначное извлечение дат, решает, приемлема ли оперативная или приблизительная дата, и принимает коммерческое решение.